Function delete_pair_files 

pub fn delete_pair_files(home: &Path, id: &str) -> Result<(), ToolError>

Remove every file of one pair (pair.<id>.*, including temp files and the lock).