Function with_unknown_configured 

fn with_unknown_configured(
    error: Error,
    config: Option<&Config>,
    known: &[&str],
) -> Error

Fills unknown_configured on UnknownAgent and AgentNotInstalled. With no configuration at hand, one best-effort load is attempted; its failure leaves the list empty (design §4.2 check 3).